Ein Übersetzungsbüro,
das Sie versteht.
Wir übersetzen in mehr als 85 verschiedene Sprachen.
Ein Übersetzungsbüro,
das für qualitätsvolle Übersetzungen sorgt.
Unser Unternehmen erhielte im Jahr 2022 das Certificate of Credit Excellence AA+ und gehört damit zu den Unternehmen mit der besten Bonität. Dadurch erfüllen wir die höchsten Standards für gute und vertrauensvolle Geschäfte.
K&J Translations ist außerdem auch Mitglied des Slowenischen Verbands der Übersetzungsunternehmen (ZPP) und des Verbands der Übersetzungsunternehmen der Europäischen Union (EUATC). Im Jahr 2022 sind wir als erstes slowenisches Übersetzungsbüro der American Translators Association (ATA) beigetreten.
Wir bieten Übersetzungsdienstleistungen mit fortschrittlicher Software und standardisierten Qualitätssicherungsverfahren nach DIN EN ISO 17100 und ISO 9001!
Unsere Fachgebiete
Einige unserer Fachgebiete:
MEDIZIN
Die Übersetzung von medizinischen und pharmazeutischen Texten ist die größte Herausforderung für Übersetzer, da diese Texte, zu den anspruchsvollsten Dokumentationen gehören, von denen sogar das menschliche Leben abhängt.
RECHT
Die Übersetzung von Rechtstexten ist eine sehr anspruchsvolle Tätigkeit, die von einem Übersetzer spezifische Kenntnisse der Rechtsterminologie erfordert, die von Land zu Land unterschiedlich sind.
FINANZEN
Richtig geschriebene und übersetzte Finanztexte vermitteln einen Eindruck der Seriosität und Zuverlässigkeit Ihres Unternehmens.
TECHNIK
Die Übersetzung technischer Texte umfasst verschiedene Fachbereiche für die von jedem einzelnen Übersetzer spezifische Fachkenntnisse und ein angemessener Gebrauch der Terminologie erforderlich sind.
TOURISMUS
Tourismusunternehmen wollen heute, wenn der Tourismus eine der führenden Branchen ist, ihr Angebot so nah wie möglich an die größere Zahl von Touristen heranführen.
Über uns
Wir sind ein erfahrenes und internationales Team, das mit mehr als 5000 Übersetzern und Muttersprachlern aus der ganzen Welt zusammenarbeitet.
Die Qualität der Übersetzungen und eine schnelle und effektive Kommunikation mit den Kunden spielen bei uns eine große Rolle. Für uns sind Ihre Erwartungen und Ihre Hoffnungen das Wichtigste!